Германия – одна из тех стран, что имеет множество названий. Ее можно смело назвать рекордсменом среди европейских государств по количеству официально принятых наименований.
Сами немцы свою страну называют Deutschland.
Как называют Германию в других странах
В то же время для представителей других наций название страны будет звучать совершенно по-другому. Для французов – это Алемания (Allemagne), для датчан – Тискланд (Tyskland), финны называют ее Сакса (Saksa), поляки – Немцы (Niemcy), для многих европейцев страна – Германия (Germania). Объяснение подобному многообразию можно найти в истории становления государства.
История возникновения названия
Территорию, которую сейчас занимает современная Германия, в древние времена населяли разрозненные племена, со своим языком и названием. Исходя из особенностей расположения местности – в самом центре европейского континента, племена, а впоследствии государства, вынуждены были активно взаимодействовать (не всегда мирно) с соседними странами. А поскольку контакты происходили с определенным племенем (государством) или несколькими, соседи по их имени называли всех, населяющих эту территорию.
Учитывая, что Германия стала единым государством относительно недавно, какого-то одного официального названия для дипломатических отношений с нею до этого времени не применялось. Таким образом, большинство наименований современной Германии для европейцев проистекает из древности.
Происхождение названия: Дойчланд (Deutschland)
В давние времена часть племен разговаривала на языке, который сейчас именуется древневерхненемецким. На этом наречии слово diutisc значило «народный» и относилось к языку. С течением времени слово трансформировалось по звучанию и в результате видоизменилось в deutsch. Land – это «земля, страна». Таким образом, современное название Deutschland по сути «Земля народа», земля людей, носителей языка.
Происхождение названия: Германия (Germania)
Первое упоминание Германии произошло еще в Древней Греции. Слово с удовольствием заимствовали римляне, и уже Юлий Цезарь в своем труде «Записки о Галльской войне» так отозвался о народе, проживающем близ реки Рейн.
При этом, что интересно, слово не латинского происхождения, оно принадлежит кельтам. И даже не одно слово, а целых два: «gair», означающее «сосед», и «gairm» – «боевой клич». Оба значения отлично подходят, ведь кельты с германцами действительно соседствовали, а в воинственности нации, как показывает история, сомневаться не приходится. Кроме того, кельтское слово «gairm» имеет еще одно значение – шум. Иногда Германию шутливо называют в Европе «шумным соседом».
Происхождение названий: Алемания (Allemagne), Сакса (Saksa), Тискланд (Tyskland)
Объяснение этим названиям вполне логичное, берет свое начало в давние времена. Древние германские племена – алеманы, саксы и тиски – контактировали с соседними государствами. По их историческим названиям страну называют и по сей день.
Почему немцы?
Пожалуй, самое странное и противоречивое объяснение слову немцы. Предположительно, его «авторами» являются поляки. По одной из версий, «немцы» происходят от названия древнего германского племени неметы. По другой – от названия реки Неман. Правда, почему страну, расположенную на западе, назвали именем реки, протекающей на востоке, загадка без ответа.
Самая популярная версия – слово придумали древние русичи, и никакого отношения к жителю страны оно отношения не имело. Слово происходит от древнерусского «немой», и первоначально обозначало не только людей «безъязыких», но и всех, кто был не способен разговаривать на славянском. В последствии немцами стали называть любых иностранцев. В царской России параллельно с немцами стали употреблять и слово «германцы».
Все три гипотезы – по географическому признаку, этнической принадлежности и в результате лингвистической «забавы» – мирно сосуществуют.
Как бы там ни было, на сегодняшний день Германия, несмотря на множество названий, является мощным, процветающим государством с одной из самых развитых экономик в мире и высоким уровнем жизни.
Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Поделиться:
Всё же легко
Deutschland- Deutsch-Немецкий(ое)
land-земля
= Немецкая Земля
Герман произошло от тюркского слова Кырман. То есть дословно головорез, истребитель. В Европе германцев называли варварами. Они в то время были одеты в шкуры зверей. Уничтожали всех. И они уничтожили Римскую империю. Покопайтесь сперва в архивах, потом пишите свои статьи.
Нет, нет! Древние германцы были не столь кровожадны и вовсе не “ушастые”. Я считаю, что латинское название “Германия” происходит от старо-немецкого “Heermann” – воин. (Heer по-немецки – войско, Мann – мужчина.) Когда римляне впервые столкнулись с попавшими к ним в плен германцами, то видя незнакомый народ, спросили – кто вы? Wir sind Heermann (мы воины)! – гордо ответили германцы. Для них было важно, чтобы их не приняли за “презренных” крестьян-землепашцев. К пленным воинам германцы относились с уважением. Римляне же, решив что это название племени, стали так называть всю территорию к востоку от Рейна. Подобная же история с названием “Deutschland”. Это… Подробнее »
Дойчи это вывернутое латинскими буквами Дашане означающее то о уши они -то круглые уши они -ушастые.Посмотрите на Лужичан,коренных сохранивших свою идентичность немцев.Герман -гора ман-горный человек-горец.Алеман-бело ман-русый ,белоголовый человек,не черный,не рыжий.Саксы- за оксы ,живущие на южном берегу Лабы (Эльбы)-ло обо-текучая вода.Тиски-то е усть е ока-живущие у устья Лабы.
А куда девались лютичи, черезпеняне, руги (руяне), бодричи, приморские русы (пруссы) ? Они заселяли бОльшую часть того пространства, которое сейчас называется Германией, и несомненно (и доказано) были славянами. Число топонимов и гидронимов, понятных нам, в Германии неприлично высоко. Многие древние города, сохранившиеся до сих пор имеют славянское происхождение названий. Сейчас там живут лужицкие сербы (коренной народ, утрачивающий свою самоидентификацию, славяне)
Поскреби немца – найдешь русского )))