Мраморное море – внутреннее море, являющееся частью Атлантического океана, расположенное между Европой и Малой Азией. Море находится на территории северо-западной Турции, отделяет её азиатскую часть от европейской. Длина моря – 280 км, ширина – 80 км. Несмотря на относительно небольшую площадь (11,5 тыс. кв. км), море глубокое: средняя глубина составляет около 500 м при наибольшей 1, 35 км в центре.
Мраморное море связано с Чёрным морем проливом Босфор и с Эгейским морем (часть Средиземного моря) – проливом Дарданеллы. Расположение Мраморного моря между Эгейским и Чёрным морями отражается на уровне его солёности: солёность моря в среднем составляет 22 ‰, что меньше, чем в Средиземном море (38 ‰), но превышает солёность Чёрного моря (18 ‰). Зимняя температура воды в среднем 9 °C, летняя – до 29 °C.
Что же касается самого названия Мраморного моря, оно появилось давно и характеризует особенность этого региона.
«Пропонтида» (Предморье)
Древнее название Мраморного моря «Пропонтида» происходит от греческого propontis, от pro (перед) и pontos (море), что в переводе означает «предморье». Такое название возникло по отношению к Чёрному морю, поскольку греки, населяющие Средиземноморье, переплывали Мраморное море и достигали Чёрного моря.
В греческой мифологии шторм в Протонтиде отбросил аргонавтов обратно к оставленному острову, где во время битвы Ясон убил царя Кизика. Название «Пропонтида» встречается в древнегреческих писателей VI-V вв. до н. э. Эсхила, Геродота и др.
Остров Мармара
Самый большой по величине остров в Мраморном море – остров Мармара площадью 130 кв. км. в юго-западной части бассейна.
Заселение острова Мармара произошло с ранней колонизацией ионийских греков в VIII в. до н. э. Древнее название острова Мармара «Проконнесос» (греч. Prokonnesos), переводимое как «остров аристократии», возникло в IV веке, когда на острове обосновалась аристократия из Константинополя, с началом правления императора Константина.
Современное название острова Мармара происходит от древнегреческого marmaros (mermer на турецком языке), что в переводе означает «белый, блестящий камень», «мрамор». Такое название обусловлено тем, что территория острова – давнее месторождение мрамора. Больше 2 тыс. лет назад римляне обнаружили маленький остров с «материалом Бога». Вскоре первые каменные мастера отправились на остров и начали вырезать мрамор из гор.
В течение древних цивилизаций (римской, византийской, османской) в этом регионе все страны, граничащие со Средиземноморьем, ценили качество, красоту и свойства этого природного камня и использовали его для строительства дворцов, монастырей, саркофагов, создания колонн, статуй. Остров Мармара имеет гранит, сланцы, мрамор и другие горные породы, которые до сих пор добываются в этом регионе. Добытый из местных карьеров мрамор использовался в архитектуре, скульптуре, строительстве Древнего мира и позднейших времен.
Мрамор из Мраморного моря легко распознаётся, поскольку камень острова настолько специфичен, что подобного не найти во всём мире. Название острова Мармара в древности распространилось и на море, которое его окружало. Таким образом море стало именоваться «Мраморное море».
Таким образом, древние греки называли Мраморное море «Пропонтидой», т. е. «Предморьем», поскольку водоём расположен перед Чёрным морем, если направляться со Средиземноморья. Однако своё нынешнее название море получило от острова Мармара, именование которого происходит от древнегреческого marmaros, что в переводе означает «мрамор».
Остров Мармара, славящийся богатыми залежами мрамора, сыграл важную роль в истории мрамора и до сих пор остается лучшим источником добычи этого природного камня, который используется в скульптуре, строительстве, архитектуре, промышленности.